자막으로 다른나라 국기 실수 하는건 솔직히 한국 방송사들 경우 보면 흔함
그러나 밑에 같은 케이스는
실수가 아닌 의도적인것
2022년 3월 대만 공중파 방송국 tvbs
한국과 야구 경기 할때 관객들과 방송사 자막 상태

wbc 경기때
대만 일간지 빈과일보에서 놔눠준 포스터

(탱크 밑에 깔린 배추 머리는 태극기 머리띠를 하고 있다)
봉타고려 = 한국인을 방망이로 때려잡자
대만에서 "고려"는 한국인을 비하할때 쓰인다
이런 경우 아니면 다른 나라 방송국에서 국기 실수 한거 정도는 그냥 넘어가는게 맞음